Baza noclegowa
1. Zacisze leśne u Huberta
Waldhaus Hubertus
Grabice / Kęszyce 3, 46-030 Murów
tel. +48 77 5453415
tel. kom. +48 603 799 351
e-mail:
Witamy i zapraszamy: www.zacisze-lesne.pl
Herzlich willkommen bei: www.waldhaus-hubertus.de
Oferujemy wysoki standard zakwaterowania w 5 komfortowych pokojach gościnnych, z tego 2 pokoje jednoosobowe, 2 pokoje dwuosobowe, oraz 1 pokój trzyosobowy, wraz z wyżywieniem obejmującym śniadanie, obiadokolację, lub pełne wyżywienie. Każdy pokój wyposażony jest w osobną łazienkę/prysznic/ubikację oraz wannę w pokoju trzyosobowym. Do dyspozycji gości stoi też pokój dzienny z kominkiem wraz z SAT RTV, telefonem oraz bezprzewodowym podłączeniem dla laptopa, jadalnia na 10 osób z widokiem na pobliski las, z którego zwierzyna leśna często wychodzi nawet za dnia, a także ogródek i miejsce do grillowania. Na życzenie gości może być udostępniony kojec dla psa oraz garaż.
Zacisze Leśne u Huberta leży w samym centrum Borów Stobrawskiego Parku Krajobrazowego i jest prawdziwym klejnotem stworzonym dla ludzi ceniących sobie ciszę, wypoczynek oraz bezpośredni kontakt z przyrodą. Miłośnicy monitoringu rzadkich ptaków lub zwierzyny leśnej, grzybiarze czy zwolennicy długich spacerów leśnych mogą tu zaspokoić w pełni swoje oczekiwania. W pobliskich obwodach łowieckich Lasów Państwowych myśliwi znajdą doskonałe warunki do polowania na jelenia, daniela, rogacza i dzika. W okolicy jest też dużo ciekawych miejsc do zwiedzania. Niedaleko znajduje się znana stadnina koni. Oferuje ona zarówno lekcje jazdy na koniu dla początkujących, jak i przejażdżki w teren dla zaawansowanych w asyście przewodnika. Pomimo swej ustronności to centralnie położone miejsce nadaje się doskonale na dzienne wypady do Wrocławia, Opola, Częstochowy czy Krakowa.
Wersja tekstu w jęz. niemieckim (deutsche Textversion):
Das Waldhaus Hubertus liegt inmitten der Wälder des Stobrawa Landschaftsparks und ist ein wahres Kleinod, das geradezu geschaffen ist für Leute, die sich nach Stille, Erholung und einem direkten Kontakt zur Natur sehnen. Wild- und Vogelbeobachter, Pilzsammler oder Liebhaber ausgiebiger Waldspaziergänge kommen hier voll auf ihre Kosten. Ausländische Jäger finden in den angrenzenden Revieren der Staatlichen Forstverwaltung beste Jagdmöglichkeiten auf Reh- Rot-, Dam- und Schwarzwild. In der Region kann auch eine Reihe interessanter Sehenswürdigkeiten besichtigt werden. Nur unweit entfernt gibt es ein bekanntes Pferdegestüt. Dort werden Reitstunden für Anfänger oder begleitete Ausritte für Fortgeschrittene angeboten.
Trotz seiner Abgeschiedenheit ist die Lage dennoch zentral und für Tagesausflüge nach Breslau, Oppeln, Tschenstochau oder Krakau bestens geeignet.
2. Ekoturystyka: Chata w lesie
Kęszyce 7
46-030 Murów
tel. +48 77 4559 374, tel. kom. + 48 601 47 55 54
e-mail:
www.chatawlesie.pl
12 miejsc noclegowych w zaadaptowanym starym domu leśnej osady i pomieszczeniach gospodarczych/ drewutnia, stodoła, stajnia/.Do dyspozycji gości łazienka z WC i prysznicem, zewnętrzna „sławojka” kuchnia ze starym piecem tzw. „angielką” z blachą, spiżarnia z lodówką i barek z kominkiem. Przygotowywanie posiłków we własnym zakresie z dostępem do w pełni wyposażonej kuchni. Na terenie ogrodzonej posesji /około 0,5 ha/ plac zabaw dla dzieci z 10-cioma atrakcjami, boisko trawiaste do piłki siatkowej i mini kosza, miejsce na ognisko i biwakowanie, stanowisko do grilowania, oczko wodne i drewniany pawilon ogrodowy do biesiadowania. Można wypożyczyć rowery i kijki do Nordic Walking. Atrakcją jest poczęstunek własnym trunkiem z owoców z przydomowego sadu – Stobrawską Śliwowicą Borową i różnymi nalewkami. Zapraszamy miłośników nieskazitelnej natury od wczesnej wiosny do późnej jesieni do leśnej osady z ośmioma domami w samym sercu Stobrawskiego Parku Krajobrazowego.
Wersja tekstu w jęz.niemieckim (deutsche Textversion):
Genauso inmitten der Wälder des Stobrawa Landschaftsparks befinden sich auf einem renovierten, altem Bauernhof Ubernachtungs- und Freizeitmoglichkeiten fur Naturfreunde. Zu Verfugung steht u.a. ein Kinderspiel-, Handball- und Grillplatz. Zu Verkostung gibt es den eigenen Stobrawer Preiselbeer Sliwowitz.
3. Stobrawska Grzynda u Kaniów
Stare Budkowice/Grzęda
ul. Zagwiździańska 29
46-030 Murów
tel. +48 77 4210080
facebook: kliknij tutaj.
e-mail:
Gospodarstwo znajduje się na skraju lasów Stobrawskiego Parku Krajobrazowego nad rzeką Budkowiczanką nieopodal miejscowości Stare Budkowice (1km).
Oferujemy rodzinny apartament dla 5 osób, z węzłem kuchennym i tarasem zimowym, jak i 3-osobowy pokój z oddzielną łazienką. Na życzenie udostępniany miejsca garażowe na przechowanie samochodów i wynajmujemy sprzęt rowerowy. Nasze gospodarstwo jest optymalnym miejscem do wypoczynku rodzinnego. Lokalizacja zaprasza na długie spacery, spływy kajakowe rzeką Budkowiczanką oraz wycieczki rowerowe. Obserwatorzy przyrody zastaną bogate zasoby naturalne w okolicznych lasach, na łąkach i pastwiskach. Miłośnicy koni mają możliwość zaopiekowania się naszymi końmi rasy amerykańsko-śląskiej. Dla zwolenników zdrowej żywności polecamy jaja naszych kur, warzywa i zioła z ogródka i przydomowej szklarni. Wyżywienie pozostaje we własnym zakresie, do dyspozycji gości udostępniona jest w pełni wyposażona kuchnia. Gospodarze posługują się również językiem niemieckim i angielskim.
Nasze gospodarstwo położone jest niedaleko miast Opole (30km) i Kluczbork (25km), a jednocześnie stanowi oazę spokoju, możliwości wypoczynku i rekreacji na świeżym powietrzu.
Wersja tekstu w jęz.niemieckim (deutsche Textversion):
Idyllisch in der unberuhrten Natur am Budkowiczanka-Fluss gelegen, ist der Bauernhof der Familie Kania ein optimaler Ort fur Familienurlaube und Naturfreunde. Die Gastgeber bieten nicht nur ein komfortables Appartment mit Wintergarten, sondern auch das Mitwirken bei landwirtschaftlichen Betriebsablaufen an – Kuhe & Kalber, Pferde, Huhner und Hunde sind bei uns Zuhause.
4. Agroturystyka Sebastian Koziol
ul. Młyńska 53, Stare Budkowice
46-030 Murów
Tel. 721290947
e-mail: sebastiankoziol30@wp.pl
www.facebook.com/Agrosport.SebastianKoziol
Agroturystyka znajduje się na skraju miejscowości Stare Budkowice 30 km do Opola i 20 do Kluczborka. Oferujemy miejsca noclegowe, pokoje gościnne z łazienkami i kuchnią. Możliwe jest również przygotowanie swojskiego posiłku.
Dodatkowo wypożyczamy rowery wraz z mapkami ciekawych szlaków turystycznych, kajaki do pływania na nieopodal płynącej rzece Budkowiczance i kijki do nordik waking. Okolica Stobrawskiego Parku Krajobrazowego szczyci się obfitą różnorodnością przyrodniczą i krajobrazową. Obsługa polsko, niemiecko i angielskojęzyczna.
5. Gospodarstwo Agroturystyczne Uroki Lasu
Bronisława i Ryszard Ryng
ul. Szkolna3c, Radmierowice
46-030 Murów
Tel. 77 4214 702
Tel. kom. 667 810 770
e-mail: ryszardryng@wp.pl
Gospodarstwo Agroturystyczne Uroki Lasu zlokalizowane jest w śródleśnej wiosce Radomierowice, położonej 39 km od Opola, 24km od Kluczborka i niecałe 12 km od Wołczyna. Agroturystyka Uroki Lasu położona jest w bezpośrednim sąsiedztwie lasów Stobrawskiego Parku Krajobrazowego oraz pięknego kościoła pw. Wniebowzięcia NMP w Radomierowicach, wykonanego w technice muru pruskiego.
Państwo Bronisława i Ryszard Ryng oferują 3 pokoje noclegowe z 2 łazienkami, z których jedna przystosowana jest dla osób niepełnosprawnych. Na terenie posesji znajduje się plac zabaw dla dzieci, stół do tenisa stołowego oraz miejsce na grill. Lokalizacja zaprasza w sezonie jesiennym do obfitych grzybobrań, a agroturystyka Państwa Ryng daje możliwość przetwarzania, t.j. suszenie i marynowania leśnych skarbów. Gospodarze znają język niemiecki oraz rosyjski.
Wersja tekstu w jęz.niemieckim (deutsche Textversion):
Die Gastgeber Bronisława und Ryszard Ryng bieten inmitten der Waldlanschaft des Stobrawer Landschaftsparks 3 Zimmer mit 2 Toiletten an, wofon eine von den Toiletten behindertengerecht eingerichtet ist. Das Haus in dem sich die Uebernachtungsmoeglichkeiten darbieten, befindet sich unmittelbar in der Naehe der Waelder und eines der schoensten Kirchen der Gemeinde Murów, die im Baustill einer preussischen Mauer errichtet wurde. Auf dem Anwesen von Bronisława und Ryszard Ryng befindet sich ein Kinderspielplatz, ein Tischtennis, sowie ein Grill. Die Umgebung laedt zum Pilzesammeln ein und in dem Haus von Bronisława und Ryszard koennen Sie ruhig Pilze trocknen und marinieren. Die Gastgeber sprechen deutsch, sowie russisch.
6. Ranczo nad rzeką
Andrzej Ślenczek
ul. Gburska 9a, Stare Budkowice
46-030 Murów
Tel. kom. 551 192 779
Strona www: http://www.ranczonadrzeka.pl/
Gospodarze zapraszają serdecznie wszystkich gości chcących spędzić trochę czasu na łonie natury do wyremontowanego starego gospodarstwa w samym środku Starych Budkowic. Każdy z nowocześnie wyposażonych pokoi posiada łazienkę.
Wersja tekstu w jęz.niemieckim (deutsche Textversion):
Die Gastgeber laden herzlich ein zu einem restaurierten Bauernhof inmitten von Stare Budkowice. Jedes, der modern eingerichteten Zimmer ist mit einem Bad ausgestattet.
7. Zamek Bożejów
Bożejów 6,
46-030 Radomierowice
Telefon: +48 667 920 604
Mail: manager@bozejow.pl
Strona www: http://www.bozejow.pl/
“Zamek Bożejów”, położony w borach stobrawskich, został wybudowany w 1801 r przez niemiecką arystokrację. Budynek przeszedł gruntowną przebudowę ok. 1911 r. pod okiem znanego wrocławskiego architekta Richarda Mohr. Przed 2 wojna światową, w polowaniach, organizowanych przez właścicieli zamku, brał udział między innymi Arcyksiążę Franciszek Ferdynand, a także arystokracja pruska. Po wojnie posiadłość uległa dewastacji. W latach 2014-2018 została gruntownie wyremontowana przez rodzinę Garack zachowując swój niepowtarzalny,klimat myśliwski. Na terenie znajduje się kompleks SPA. Składa się on z kilku oddzielnych atrakcji w postaci: fińskiej sauny 15-osobowej, sauny Infrared oraz jakuzzi 6- osobowego. Dla osób lubiących aktywny tryb życia wygospodarowaliśmy część siłowni, w której znajduje się profesjonalny sprzęt w postaci atlasu, bieżni, roweru treningowego, a także platformy wibracyjnej. Dla osób pragnących relaksu i odprężenia przygotowaliśmy salę masażu. W naszym SPA znajdą Państwo również solarium wyposażone w bryzę i najnowszej generacji lampy opalające. Centrum SPA dostępne również dla gości spoza hotelu. Piękny Zamek Bożejów wraz z otaczającą zielenią pozwalają nam zaoferować niezapomniane wesele dostosowane pod indywidualną wizję nowożeńców. Obiekt zapewnia miejsca noclegowe dla gości. Menu dostosowujemy do wymagań klienta. Posiadamy szeroką kartę dań, w której każdy znajdzie coś dla siebie. Sala taneczna wyposażona jest w profesjonalny sprzęt muzyczny i nagłaśniający. Sala posiada świetną akustykę. Istnieje możliwość zorganizowania ślubu w pobliskim XVIII wiecznym kościele.